毎日目にするということは、かなり脳裏に焼き付けられ、それがなんの違和感もなく受け入れられていくもんだと納得しました。

今見ている韓国歴史ドラマに「大王世宗」というのがあります。
ハングル文字を考えた朝鮮王朝4代の王様の話です。
中国が明、日本が鎌倉時代です。

ここ一週間、「応永の外冠」というのがあり、対馬に倭寇征伐をおくった時の話でした。対馬の城主やら日本人が映しだされたとき、なんと陳腐な装い。
確かに時代考証にのっとってるとは思われますが、あまりに日本人の装いが美しくないんですよ。

はて、ここで考えてみました。
毎日、毎日、朝鮮王朝の装いを見ていると、不思議と違和感を感じなくなっていた自分に気づきました。
何年も前にチャングムを見たとき「朝鮮王朝、おかしい～　男女ともハイウエストだし、武官の帽子には羽飾りとかつけてヘン。女の人の髪もすごい!!!
男性は室内でも帽子かぶってるし、帽子ぬいでも鉢巻みたいなのして、おかしい」と見慣れてないもんだから、大笑いしてたんですが、今ではそれに全然違和感がないんです。
むしろ、日本人の鎧・兜の方に違和感を感じてしまうのは何故??

またまた、じっくり考えてみました。
確かに、毎日韓国歴史ドラマをみているのも一因。
もうひとつ、時代考証にのっとって描いているとはいえ、日本人の装いにお金をかけてないんです。
ですから、鎧・兜は我が家の息子の五月人形の鎧・兜のレベルなんです。
実に、品質が悪いんですよ。

朝鮮王朝の人々の絹はキラキラしてるし、鎧・兜もそれなりに上質。
だけど、対馬の城主とか日本人のは「いかにもメッキの安物風」なんです。
韓国ドラマですから、当然なんですけどね。