ドイツ・クリスマスマーケット旅行記 NO-15 ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄでの朝
2010/12/16 08:00:00
2010年11月29日(月) ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ 朝9時より雪
ゆっくり寝ていて良い日なんですが、わたしたち夫婦は早起き。
7時には、食事に行きました。
今日の朝食は、いままで一番豪華。
ハワイのモアナ・サーフライダー並みに、なんでも揃ってましたよ。
一番端はサーモンですが、それ以外はソーセイジ・ハム・生ハムのオンパレード
生ハムが実に美味しい。
日本の安い生ハムと違って、スモークの香りがプーンと。
生ハムをめっちゃ食べました。
生野菜もありますが、何故かドレッシングが見あたりません。
ヨーグルトがあります。
でも、フルーツも隣にあるので、ヨーグルトはフルーツ用と解釈したけど、野菜にもかけるのかもかも・・・
ジュースも豊富。
コーヒー・エスプレッソ・カフェオレの機械もあります。
瓶の正体はわかりません。
なんの飲み物なのかしら・・・
パンの種類も豊富。
自分で好きに切れるパンもあります。
パンは、外側は固いですが、中は柔らかく、どのパンも多いです。このﾎﾃﾙでは珍しくクロワッサンもあります。
トースターがあり、トーストできます。
右に写っているのは、フルーツです。
りんご・青りんご・オレンジ・ぶどう
チーズも種類豊富。
普通のパンに挟むチェダーチーズはもちろんのこと、カマンベールチーズも自分でカッティングして、食べたいだけ切れます。
このカマンベールチーズは、中に何か入ってます。
シリアル・ドライフルーツも種類が豊富。
日本人にはなじみが薄いですが、欧米人はシリアル・ドライフルーツはお好きなんですね。
右奥が主人が取った皿。
硬いパンにちょっと飽きたらしく、クロワッサンとハム。
手前の二皿が私。
ドイツに来たからには、あくまでドイツパンを食べる私。
生ハムはおかわりしました。
スクランブルエッグをとりましたが、後で他のツアーメンバーに聞くと、オムレツをその場で作ってもらえたんですって。気がつかなかった・・
パンの横のパックのバターは柔らかくて美味しかった。
ジュースも飲むし、コーヒーも飲む(朝からすごい食欲)
デザート。
人が作ってくれた朝食は美味しくて、よく食べました(笑)
この日は、11時30分にﾎﾃﾙを出発。
11時にチェックアウトをすればいいので、11時までﾎﾃﾙでゆっくり出来るのですが、貧乏性夫婦は、そんなことはできません。
1分でも長くﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄの街を探索せねば。
一応、事前にグーグルでﾎﾃﾙの近辺を調べておきました。
こういうことが大好きな夫婦です。
たとえ、調べたことが無駄になっても全然後悔はない二人。
調べて計画を立てるのが大好き。
そして、それが役に立ったら、超嬉しい。
実に単純な夫婦であります。
というわけで、ドラッグストア・スーパーﾏｰｹｯﾄを探してました。
でも、スーパーの開店は10時らしいので、あまり時間がないのを危惧してました。
ところが、前日、
ツアーの皆様が
「添乗員さんの話では、近くにスーパーなどのようなものはないようなので、フランクフルトの空港に早く行って、あっちで時間をつぶした方がいい」という意見が出ました。
添乗員さん
「ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄの空港の免税店はあまり大きくないし、早く行っても飛行機のチェックインは2時間前しかできませんし、明日バスの予定を早くできるかどうかは、明日でないとわかりません。明日の9時に各部屋にお知らせします」
とのこと。
わたしたち夫婦は、近くのスーパーで買い物した方がいいと言いたかったけど、どんなスーパーがあるのかわかってなかったので、声を大にして言えなかったんですすよ。
だから、皆様は朝ごゆっくり。
しかし、好奇心旺盛な２人は、ゆっくり寝るなんてことはできません。
広島では、寝坊の２人なんですけどね。
で、朝食が終わって8時。
「9時に添乗員さんが連絡くれるまでに、近くを探検しよう。もしスーパーがあったら、みんなに教えてあげないといけんね」と２人は地図を片手に出たんですよ。
私も主人も地図を見て歩くのは、慣れてます。
上海もベトナムも地図が頼りでしたもの。
5分も歩くと、予想通り商店街があり、感激。
「グーグルで見たとおりの商店街だー」と興奮の２人。
9時にはﾎﾃﾙに帰らないといけないから、急がしい!!!
思っていたスーパーのほかに、一つスーパー発見。
電気はついてるけど、開店10時と書いてある。
残念。
と歩いていると、あると思ってなかった、憧れのドラッグストア「dm」の看板が・・
超興奮。
開店時間が、なんと8時30分。
みつけたときが8時15分。
もう少しの辛抱と、2･3軒先に目を向けると、憧れのスーパー「REVE」
なんと、REWEは開いてました。
ダッシュで、自分のプリントアウトした資料片手に店内を回る。
時間がないから、英語でそこらの定員のおねえちゃんに聞く、聞く。
一番欲しかったカマンベールチーズがありました♪
これです。
ネットのドイツ帰りの人のブログで「これは、2.5ユーロ(420円程度)ですが、日本では2000円近くします」
と書いてありました。
嬉し過ぎたのか、レシートをなくしてしまい、値段がよくわかりませんが、4ユーロ(498円)くらいだったと思います。
けっこう重いのですが、チーズ好きの私は、棚にあった6個全部買っちゃいました。
悲しい出来事も・・・
このサンタのチョコレートを吉島教室のおチビちゃんに買ったのですが、中が空洞のチョコとは知らなかったので、梱包が甘くて、ぐちゃぐちゃに壊れてました・・・
娘に行く前に「おみやげは何がいい?」と聞くと
「ドイツはビールが美味しいらしいから、ビールを買ってきて」と言われ、主人と２人で「あいつは、おっさんかー」と呆れましたが、REWEでビールも買いました。
値段は60セント(80円)くらいだったと思います。
よーくみると、ｸﾘｽﾏｽバージョンでした。
カマンベールチーズ・チョコレート・ビールを買ったら、エコバックを持ってきてなかったんですよ。
ドイツのスーパーはすべてエコバック持参です。
ちゃんと用意して旅行に出たのに、ツメがあまいね。
まさか開いてるとは思ってなかったもんで・・・
さて、次は「dm」にダッシュ。
店員さんに聞く、聞く。
HISのフランクフルト駐在員の人のブログがとても役に立ちました。
これは、ハーブのど飴です。
娘婿殿のリクエストです。
2.45ユーロ(300円)
かなりたくさん入ってます。
日本にはない味で、ハーブがかなり利いて、スースーします。
1個婿殿にもらいましたが、かなりいいです。
我が家のも買うべきでした。
マルチビタミン・鉄分・マグネシウムなど、不足しがちな栄養素が補給できる錠剤。
これが優れもの。と書いてありましたが、まさにそのとおり。
お水に入れて飲むのですが、炭酸の泡が出て、美味しいんですよ。
娘に1本あげたら、すごく気に入って「なんで、たくさん買ってこなかったん?」と質問。
だって、これがそんな美味しくて優れものだとはわからなかったんですよ。
とにかく急いでいたので、4本くらいしか手にしなかったんだけど、山ほど買ってくるべきでした。
なぜなら、海外赴任していたことのあるお宅に、あげたら
「アメリカでは見たことなかったけど、私も娘もすごく気にいったわ。毎朝水に溶かして○○さん(私のこと)の家にむかって*いただきます*と言って娘が飲んでるんよ。美味しいし、栄養補給になって、これいいね」と言われました。
そんなにみんなが気にいるんなら、ほんと山ほど買ってくるんだった。
確かに、HISの駐在員さんも、お財布にもやさしく、かさばらなくて美味しくてお土産に最適です」と書いてた。
お水に溶かして飲むというと、私くらいの年代は、昔そんなジュースがあったのを思い出しますよね。
言っておきますが、この栄養ジュースは、あんなショボイ甘味料たっぷりの味ではありません。美味しいんです。
ちなみに、20錠入りで49セント(60円)なんよ。
とにかく、時間がなくて残念。
後からネットで調べると、二つのお店は「宝の山」じゃったわ。
とにかく、9時にはﾎﾃﾙの部屋に到着。
添乗員さんに迷惑かけたらいけないものね。
ゆっくり寝ていて良い日なんですが、わたしたち夫婦は早起き。
7時には、食事に行きました。
今日の朝食は、いままで一番豪華。
ハワイのモアナ・サーフライダー並みに、なんでも揃ってましたよ。
一番端はサーモンですが、それ以外はソーセイジ・ハム・生ハムのオンパレード
生ハムが実に美味しい。
日本の安い生ハムと違って、スモークの香りがプーンと。
生ハムをめっちゃ食べました。
ヨーグルトがあります。
でも、フルーツも隣にあるので、ヨーグルトはフルーツ用と解釈したけど、野菜にもかけるのかもかも・・・
ジュースも豊富。
瓶の正体はわかりません。
なんの飲み物なのかしら・・・
自分で好きに切れるパンもあります。
パンは、外側は固いですが、中は柔らかく、どのパンも多いです。このﾎﾃﾙでは珍しくクロワッサンもあります。
トースターがあり、トーストできます。
右に写っているのは、フルーツです。
りんご・青りんご・オレンジ・ぶどう
普通のパンに挟むチェダーチーズはもちろんのこと、カマンベールチーズも自分でカッティングして、食べたいだけ切れます。
このカマンベールチーズは、中に何か入ってます。
シリアル・ドライフルーツも種類が豊富。
日本人にはなじみが薄いですが、欧米人はシリアル・ドライフルーツはお好きなんですね。
硬いパンにちょっと飽きたらしく、クロワッサンとハム。
手前の二皿が私。
ドイツに来たからには、あくまでドイツパンを食べる私。
生ハムはおかわりしました。
スクランブルエッグをとりましたが、後で他のツアーメンバーに聞くと、オムレツをその場で作ってもらえたんですって。気がつかなかった・・
パンの横のパックのバターは柔らかくて美味しかった。
ジュースも飲むし、コーヒーも飲む(朝からすごい食欲)
デザート。
人が作ってくれた朝食は美味しくて、よく食べました(笑)
この日は、11時30分にﾎﾃﾙを出発。
11時にチェックアウトをすればいいので、11時までﾎﾃﾙでゆっくり出来るのですが、貧乏性夫婦は、そんなことはできません。
1分でも長くﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄの街を探索せねば。
一応、事前にグーグルでﾎﾃﾙの近辺を調べておきました。
こういうことが大好きな夫婦です。
たとえ、調べたことが無駄になっても全然後悔はない二人。
調べて計画を立てるのが大好き。
そして、それが役に立ったら、超嬉しい。
実に単純な夫婦であります。
というわけで、ドラッグストア・スーパーﾏｰｹｯﾄを探してました。
でも、スーパーの開店は10時らしいので、あまり時間がないのを危惧してました。
ところが、前日、
ツアーの皆様が
「添乗員さんの話では、近くにスーパーなどのようなものはないようなので、フランクフルトの空港に早く行って、あっちで時間をつぶした方がいい」という意見が出ました。
添乗員さん
「ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄの空港の免税店はあまり大きくないし、早く行っても飛行機のチェックインは2時間前しかできませんし、明日バスの予定を早くできるかどうかは、明日でないとわかりません。明日の9時に各部屋にお知らせします」
とのこと。
わたしたち夫婦は、近くのスーパーで買い物した方がいいと言いたかったけど、どんなスーパーがあるのかわかってなかったので、声を大にして言えなかったんですすよ。
だから、皆様は朝ごゆっくり。
しかし、好奇心旺盛な２人は、ゆっくり寝るなんてことはできません。
広島では、寝坊の２人なんですけどね。
で、朝食が終わって8時。
「9時に添乗員さんが連絡くれるまでに、近くを探検しよう。もしスーパーがあったら、みんなに教えてあげないといけんね」と２人は地図を片手に出たんですよ。
私も主人も地図を見て歩くのは、慣れてます。
上海もベトナムも地図が頼りでしたもの。
5分も歩くと、予想通り商店街があり、感激。
「グーグルで見たとおりの商店街だー」と興奮の２人。
9時にはﾎﾃﾙに帰らないといけないから、急がしい!!!
思っていたスーパーのほかに、一つスーパー発見。
電気はついてるけど、開店10時と書いてある。
残念。
と歩いていると、あると思ってなかった、憧れのドラッグストア「dm」の看板が・・
超興奮。
開店時間が、なんと8時30分。
みつけたときが8時15分。
もう少しの辛抱と、2･3軒先に目を向けると、憧れのスーパー「REVE」
なんと、REWEは開いてました。
ダッシュで、自分のプリントアウトした資料片手に店内を回る。
時間がないから、英語でそこらの定員のおねえちゃんに聞く、聞く。
一番欲しかったカマンベールチーズがありました♪
これです。
ネットのドイツ帰りの人のブログで「これは、2.5ユーロ(420円程度)ですが、日本では2000円近くします」
と書いてありました。
嬉し過ぎたのか、レシートをなくしてしまい、値段がよくわかりませんが、4ユーロ(498円)くらいだったと思います。
けっこう重いのですが、チーズ好きの私は、棚にあった6個全部買っちゃいました。
このサンタのチョコレートを吉島教室のおチビちゃんに買ったのですが、中が空洞のチョコとは知らなかったので、梱包が甘くて、ぐちゃぐちゃに壊れてました・・・
「ドイツはビールが美味しいらしいから、ビールを買ってきて」と言われ、主人と２人で「あいつは、おっさんかー」と呆れましたが、REWEでビールも買いました。
値段は60セント(80円)くらいだったと思います。
よーくみると、ｸﾘｽﾏｽバージョンでした。
カマンベールチーズ・チョコレート・ビールを買ったら、エコバックを持ってきてなかったんですよ。
ドイツのスーパーはすべてエコバック持参です。
ちゃんと用意して旅行に出たのに、ツメがあまいね。
まさか開いてるとは思ってなかったもんで・・・
さて、次は「dm」にダッシュ。
店員さんに聞く、聞く。
HISのフランクフルト駐在員の人のブログがとても役に立ちました。
これは、ハーブのど飴です。
娘婿殿のリクエストです。
2.45ユーロ(300円)
日本にはない味で、ハーブがかなり利いて、スースーします。
1個婿殿にもらいましたが、かなりいいです。
我が家のも買うべきでした。
これが優れもの。と書いてありましたが、まさにそのとおり。
お水に入れて飲むのですが、炭酸の泡が出て、美味しいんですよ。
娘に1本あげたら、すごく気に入って「なんで、たくさん買ってこなかったん?」と質問。
だって、これがそんな美味しくて優れものだとはわからなかったんですよ。
とにかく急いでいたので、4本くらいしか手にしなかったんだけど、山ほど買ってくるべきでした。
なぜなら、海外赴任していたことのあるお宅に、あげたら
「アメリカでは見たことなかったけど、私も娘もすごく気にいったわ。毎朝水に溶かして○○さん(私のこと)の家にむかって*いただきます*と言って娘が飲んでるんよ。美味しいし、栄養補給になって、これいいね」と言われました。
そんなにみんなが気にいるんなら、ほんと山ほど買ってくるんだった。
確かに、HISの駐在員さんも、お財布にもやさしく、かさばらなくて美味しくてお土産に最適です」と書いてた。
お水に溶かして飲むというと、私くらいの年代は、昔そんなジュースがあったのを思い出しますよね。
言っておきますが、この栄養ジュースは、あんなショボイ甘味料たっぷりの味ではありません。美味しいんです。
ちなみに、20錠入りで49セント(60円)なんよ。
とにかく、時間がなくて残念。
後からネットで調べると、二つのお店は「宝の山」じゃったわ。
とにかく、9時にはﾎﾃﾙの部屋に到着。
添乗員さんに迷惑かけたらいけないものね。
PR
この記事へのコメント
--私も--
海外で一番好きなのは、風景ね。
2番目が、スーパーかも。
歩いていて、スーパーが見つかったら、必ずはいります。
言葉は通じなくても、みていいなと思ったり、安い（値段が書いてあるから）と思ったりしたら、買いますね。
ただし、輸入が禁じられているものは買わないようにします。
だって、空港で取り上げられてしまうものね。
フランクフルトのスーパーで、もっと時間があれば良かったのにね。
2番目が、スーパーかも。
歩いていて、スーパーが見つかったら、必ずはいります。
言葉は通じなくても、みていいなと思ったり、安い（値段が書いてあるから）と思ったりしたら、買いますね。
ただし、輸入が禁じられているものは買わないようにします。
だって、空港で取り上げられてしまうものね。
フランクフルトのスーパーで、もっと時間があれば良かったのにね。
ヨーロッパに行かれたら、ドラッグストアも覗いてね。
スーパーと同様、安いし、けっこう実用的でお土産に喜ばれるモノが多いですよ。
広島空港で取り上げられている人を見たことないんですが・・・
でも、地方空港が密輸の巣窟になっているらしいですね。
まあ、わたしたちには関係ない話ですが・・・
どこでも、いい。
またいつの日か行けるといいな～
スーパーと同様、安いし、けっこう実用的でお土産に喜ばれるモノが多いですよ。
広島空港で取り上げられている人を見たことないんですが・・・
でも、地方空港が密輸の巣窟になっているらしいですね。
まあ、わたしたちには関係ない話ですが・・・
どこでも、いい。
またいつの日か行けるといいな～
この記事へコメントする
この記事へのトラックバック
この記事のトラックバックURL
